VW Amarok (2H) – Changer la langue de l’OBD

You are currently viewing VW Amarok (2H) – Changer la langue de l’OBD

Ce codage VAGCOM pour VW Amarok (2H) permet de modifier la langue affichée sur l’ordinateur de bord,
y compris les menus, messages d’information et alertes du combiné d’instruments.

Cette opération est particulièrement utile sur les véhicules importés ou lorsque la langue par défaut ne correspond pas à celle souhaitée.
Le changement est immédiat et ne nécessite aucun autre codage complémentaire.

La langue sélectionnée s’applique à l’ensemble de l’OBD / combiné d’instruments.

 

Amarok (2H) – Changer la langue de l’ordinateur de bord

  • Type : Codage VAGCOM
  • Marque : Volkswagen
  • Modèle : Amarok (2H)
  • Objectif : Modifier la langue d’affichage du combiné d’instruments

 

Codage VAGCOM VW Amarok (2H) – Language Version

Principe :
Le réglage s’effectue directement dans le module Instruments, via un canal d’adaptation dédié à la langue.

Procédure de codage :

  • Cliquer sur [ Sélectionner ], puis ouvrir [ 17 – Instruments ].
  • Cliquer sur [ Adaptation – 10 ].
  • Dans le menu déroulant supérieur, sélectionner le canal :
    [ Language Version ]
  • Dans la liste de valeurs inférieure, choisir la langue souhaitée.
  • Valider pour enregistrer la modification.

Résultat :
L’ensemble des menus et messages de l’ordinateur de bord s’affichent désormais dans la langue sélectionnée.

Conseil :
Si certains libellés ne changent pas immédiatement, coupez le contact et redémarrez le véhicule.

 

 

 

Pour aller plus loin sur les Codages VAGCOM sur votre VW Amarok (2H)

Voici quelques articles concernant le VAGCOM et qui pourraient vous intéresser si vous avez une VW Amarok (2H)

 

Pour commander votre câble VAGCOM pour VW Amarok (2H)

Si vous êtes à la recherche d'un Câble VAGCOM ou encore d'un lecteur de code défaut, je vous recommande en ce moment les modules OBDEleven, surtout dans la version PRO : 

  • Lecteur de code défaut
  • Application mobile (pas besoin de PC)
  • Activation de nombreuses fonctions cachées en version OneClick ( bien plus simple que le VCDS !

 

Ensuite, si vous souhaitez simple lecteur de code défaut, voici un petit module offrant un très bon rapport qualité prix : 

Laisser un commentaire